iPad - Pisanie

Wpisywanie cyfr, znaków
interpunkcyjnych i symboli

Stuknij w klawisz liczb

. Stuknij w klawisz symboli

, aby wyświetlić

dodatkowe znaki interpunkcyjne i symbole.

Wprowadzanie liter akcentowanych
i znaków alternatywnych

Dotknij podobnego klawisza i przytrzymaj go, a następnie przesuń palec
(bez odrywania go od ekranu), aby wybrać jedną z wersji danego znaku.

Wprowadzanie końcówki „'ll”
(podczas korzystania z autokorekty
w języku angielskim)

Wpisz „lll”. Na przykład: wpisz „youlll”, aby uzyskać „you'll”.

Ustawianie opcji wpisywania

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura.

Ukrywanie klawiatury ekranowej

Stuknij w klawisz klawiatury .

Dyktowanie

W iPadzie obsługującym dyktowanie można dyktować tekst zamiast wpisywać go na klawiaturze
ekranowej. Na przykład, można podyktować wiadomość w programie Mail lub notatkę w
Notatkach. Aby można było korzystać z dyktowania, iPad musi być połączony z Internetem.
Włączanie funkcji dyktowania: Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura > Dyktowanie.

Stuknij, aby rozpocząć dyktowanie.

Stuknij, aby rozpocząć dyktowanie.

Dyktowanie tekstu: Na klawiaturze ekranowej stuknij w , a następnie zacznij dyktować. Gdy
skończysz, stuknij ponownie w .
Dodawanie do wiadomości: Stuknij ponownie w i kontynuuj dyktowanie.
Wprowadzanie znaków interpunkcyjnych: Wymów nazwę znaku interpunkcyjnego.

Uwaga:  Dyktowanie może nie być dostępne we wszystkich językach lub regionach,
a obsługiwane funkcje mogą się różnić w zależności od regionu. Naliczane mogą być również
dodatkowe opłaty za transmisję danych przez sieć komórkową.

Edytowanie tekstu

Ekran dotykowy ułatwia wprowadzanie zmian we wpisanym tekście. Ekranowe szkło
powiększające pomaga precyzyjnie ustawić kursor we właściwym miejscu. Uchwyty umożliwiają
zaznaczenie większej lub mniejszej ilości tekstu. W programach i między programami można
wycinać, kopiować i wklejać tekst i zdjęcia.
Ustawianie kursora: Dotknij ekranu i przytrzymaj na nim palec, aż pojawi się szkło powiększające.
Następnie przeciągnij palec, aby umieścić kursor w odpowiednim miejscu.

31

Rozdział 3

Podstawy

Zaznaczanie tekstu: Stuknij w kursor, aby wyświetlić przyciski zaznaczenia. Stuknij w Zaznacz,
aby zaznaczyć sąsiednie słowo. Gdy stukniesz w Zaznacz wszystko, zaznaczony zostanie cały tekst.
Możesz także zaznaczyć całe słowo, stukając w nie dwukrotnie. Przeciągnij uchwyty, jeśli chcesz
zaznaczyć więcej lub mniej tekstu. W dokumentach przeznaczonych tylko do odczytu, takich jak
strony internetowe lub odebrane wiadomości, wystarczy dotknąć słowa i przytrzymać je, aby je
zaznaczyć.

Uchwyty

Uchwyty

Wycinanie i kopiowanie tekstu

Zaznacz tekst, a następnie stuknij w Wytnij lub Kopiuj.

Wklejanie tekstu

Stuknij w kursor, a następnie stuknij we Wklej, aby wstawić w tym miejscu
ostatnio wycięty lub skopiowany tekst. Możesz również zaznaczyć tekst
i stuknąć we Wklej, aby go zastąpić.

Cofanie ostatnich zmian

Potrząśnij iPadem.

Pogrubianie, pochylanie i
podkreślanie tekstu

Stuknij w (jeśli ikona ta jest dostępna), a następnie stuknij w B/I/U.

Sprawdzanie definicji słowa

Stuknij w słowo, aby je zaznaczyć, a następnie stuknij w Zdefiniuj.

Znajdowanie alternatywnych słów

Stuknij w słowo, stuknij w Zaznacz, stuknij w Podpowiedz, a następnie
stuknij w jedną z propozycji.

Justowanie tekstu

Jeśli funkcja ta jest dostępna, zaznacz tekst, który chcesz wyjustować, a
następnie stuknij w strzałkę w lewo lub w prawo.

Układy klawiatur

iPad pozwala na pisanie przy użyciu podzielonej klawiatury, mogącej znajdować się na dole
ekranu lub w innej jego części.

Korzystanie z podzielonej
klawiatury

Dotknij klawisza klawiatury i przytrzymaj go, przesuń palec na pozycję
Podziel, a następnie oderwij palec od ekranu.

Przesuwanie klawiatury

Dotknij klawisza klawiatury i przytrzymaj go, przesuń palec na pozycję
Oddokuj, a następnie oderwij palec od ekranu. Klawiatura zostanie
przesunięta na środek ekranu.

Przywracanie pełnej klawiatury

Dotknij klawisza klawiatury i przytrzymaj go, przesuń palec na pozycję
Zadokuj i złącz, a następnie oderwij palec od ekranu.

32

Rozdział 3

Podstawy

Przywracanie pełnej klawiatury na
dole ekranu

Dotknij i przytrzymaj klawisza klawiatury , przesuń palec na pozycję
Zadokuj, a następnie oderwij palec od ekranu.

Włączanie lub wyłączanie
możliwości dzielenia klawiatury

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura, a następnie stuknij
w przełącznik Podzielona klawiatura, aby włączyć go lub wyłączyć.

W Ustawieniach można wybrać układ klawiatury programowej wyświetlanej na ekranie oraz
dowolnych klawiatur sprzętowych. Dostępne są różne układy, zależnie od języka klawiatury.
Zobacz Dodatek B, „Klawiatury narodowe,“ na stronie 142.

Dla każdego języka można wybrać osobny układ klawiatury programowej (ekranowej) oraz
zewnętrznych klawiatur sprzętowych. Układ klawiatury programowej to układ klawiatury
wyświetlanej na ekranie iPada. Układ klawiatury sprzętowej to układ klawiszy na klawiaturze
bezprzewodowej Apple, połączonej z iPadem. Zobacz „Korzystanie z klawiatury bezprzewodowej
Apple“ na stronie 34.

Wybieranie układu klawiatury
sprzętowej lub programowej

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Narodowe > Klawiatury, stuknij w język, a
następnie wybierz układ klawiatury programowej lub sprzętowej.

Dodawanie lub usuwanie
klawiatury narodowej

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Narodowe > Klawiatury.

Korzystanie z klawiatur
narodowych

Dotknij i przytrzymaj klawisza z kulą ziemską na klawiaturze ekranowej,
aby wyświetlić listę włączonych języków. Następnie przesuń palec, aby
wybrać język. Zobacz Dodatek B, „Klawiatury narodowe,“ na stronie 142.

Autokorekta i sprawdzanie pisowni

W przypadku wielu języków iPad automatycznie poprawia błędy i podaje podpowiedzi podczas
pisania. Gdy iPad podpowiada wyraz, można tę podpowiedź zaakceptować bez przerywania
pisania.

Akceptowanie podpowiedzi: Wpisz spację (odstęp) lub znak interpunkcyjny. Możesz także
stuknąć w przycisk przejścia do nowego wiersza.
Odrzucanie podpowiedzi: Dokończ pisanie słowa, a następnie stuknij w znaczek „x” obok
propozycji.
Każde kolejne odrzucenie tego samego słowa spowoduje zwiększenie szansy, że iPad zaakceptuje
Twoją wersję następnym razem.

iPad może również podkreślać błędnie wpisywane wyrazy.

33

Rozdział 3

Podstawy

Zastępowanie błędnie wpisanego
wyrazu

Stuknij w słowo, a następnie stuknij w jedną z wersji pisowni.
Jeśli żądany wyraz nie jest wyświetlany, wpisz go ponownie.

Włączanie i wyłączanie autokorekty
lub sprawdzania pisowni

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura.

Dodawanie słowa do słownika
klawiatury

Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura. Stuknij w Dodaj nowy
skrót. Wprowadź słowo w polu Fraza. Zostaw pole Skrót puste. Słowo
zostanie dodane do słownika klawiatury i podczas wpisywania nie będzie
rozpoznawane jako błędne.

Skróty

Skróty umożliwiają wpisywanie tylko kilku znaków zamiast dłuższego słowa czy frazy. Za każdym
razem, gdy wpisany zostanie skrót, wyświetlona będzie pełna wersja tekstu. Na przykład skrót „mz”
może być rozwijany do postaci „moim zdaniem”.
Tworzenie skrótu: Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura, a następnie stuknij w Dodaj nowy
skrót.

Jeśli chcesz dodać słowo lub wyrażenie do słownika klawiatury, aby iPad nie próbował go
poprawiać ani zastępować innym słowem, pozostaw pole Skrót puste.
Edytowanie skrótu: Wybierz Ustawienia > Ogólne > Klawiatura, a następnie stuknij w skrót.

Korzystanie z klawiatury bezprzewodowej Apple

iPad pozwala nie tylko na korzystanie z klawiatury ekranowej, ale również z zewnętrznej
klawiatury bezprzewodowej Apple.

Klawiatura bezprzewodowa Apple korzysta z technologii Bluetooth, trzeba ją więc połączyć
w parę z iPadem. Zobacz „Łączenie urządzeń Bluetooth w parę“ na stronie 40.

Po połączeniu klawiatury w parę z iPadem, urządzenia łączą się ze sobą automatycznie, gdy
znajdują się w zasięgu (do 10 metrów od siebie). Jeśli po stuknięciu w pole tekstowe na ekranie
nie pojawia się klawiatura ekranowa, oznacza to, że podłączona jest klawiatura bezprzewodowa.
Przełączanie języka podczas korzystania z klawiatury sprzętowej: Naciśnij klawisz Command
i trzymając go naciśnij spację. Wyświetlona zostanie lista dostępnych języków. Ponownie naciśnij
spację, aby wybrać inny język.
Odłączanie klawiatury bezprzewodowej od iPada: Naciśnij przycisk zasilania na klawiaturze
i przytrzymaj go, aż zgaśnie zielona lampka.
iPad odłącza klawiaturę, gdy ta znajdzie się poza zasięgiem.
Odwoływanie połączenia klawiatury bezprzewodowej w parę z iPadem: Wybierz Ustawienia
> Ogólne > Bluetooth, stuknij w obok nazwy klawiatury, a następnie stuknij w Zapomnij to
urządzenie.

Podczas korzystania z klawiatury bezprzewodowej można używać różnych układów klawiszy.
Zobacz Dodatek B, „Klawiatury narodowe,“ na stronie 142 i „Układy klawiatur“ na stronie 32.

34

Rozdział 3

Podstawy