หน้าจอโฮม
กดปุ่มโฮม ได้ตลอดเวลาเพื่อกลับสู่หน้าจอโฮมที่มีแอปฯ ของ iPad แตะไอคอนเพื่อเปิดแอปฯ นั้น
โปรดดู “การใช้แอปฯ” ที่หน้า 23
ไอคอนสถานะ
ไอคอนในแถบสถานะที่อยู่ด้านบนสุดของหน้าจอจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับ iPad:
ไอคอนสถานะ
ความหมาย
โหมดเครื่องบิน
จะแสดงการเปิดโหมดเครื่องบินที่ใช้อยู่ โดยคุณไม่สามารถ
เข้าใช้อินเทอร์เน็ตหรืออุปกรณ์ Bluetooth
®
ได้
แต่ใช้คุณสมบัติต่างๆ ที่ไม่ใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สายได้
โปรดดู “โหมดเครื่องบิน” ที่หน้า 117
3G
แสดงว่า เครือข่าย 3G ของผู้ให้บริการมือถือของคุณ
(iPad Wi-Fi + 3G) พร้อมใช้งาน
และคุณสามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตผ่านทาง 3G
โปรดดู “การเข้าใช้เครือข่าย Wi-Fi” ที่หน้า 117
EDGE
แสดงว่า เครือข่าย EDGE ของผู้ให้บริการมือถือของคุณ
(iPad Wi-Fi + 3G บางโมเดล) พร้อมใช้งาน
และคุณสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน EDGE ได้
โปรดดู “การเข้าใช้เครือข่าย Wi-Fi” ที่หน้า 117
GPRS
แสดงว่า เครือข่าย GPRS ของผู้ให้บริการมือถือของคุณ
(iPad Wi-Fi + 3G บางโมเดล) พร้อมใช้งาน
และคุณสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน GPRS ได้
โปรดดู “การเข้าใช้เครือข่าย Wi-Fi” ที่หน้า 117
Wi-Fi
แสดงว่า iPad ต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi จำนวนขีดยิ่งมาก
สัญญาณเชื่อมต่อยิ่งแรง โปรดดู “Wi-Fi” ที่หน้า 117
กำลังทำงานอยู่
แสดงกิจกรรมเครือข่ายหรือกิจกรรมอื่นว่ากำลังทำงานอยู่
นอกจากนี้แอปฯ ของบริษัทบุคคลอื่นๆ อาจใช้ไอคอนนี้ใน
การแสดงการทำงานที่ใช้งานอยู่
12
บทที่ 1
ยลโฉม
ไอคอนสถานะ
ความหมาย
VPN
แสดงว่า คุณเชื่อมต่อเครือข่ายผ่าน VPN อยู่
โปรดดู “VPN” ที่หน้า 119
ล็อก
แสดงให้เห็นว่า iPad ถูกล็อก
โปรดดู “ปุ่มพัก/ปลุก” ที่หน้า 10
ล็อกแนวหน้าจอ
แสดงว่าแนวของหน้าจอล็อกอยู่
โปรดดู “การดูในแนวตั้งหรือแนวนอน” ที่หน้า 15
การบริการหาที่ตั้ง
แสดงถึงรายการที่กำลังใช้บริการหาที่ตั้ง
โปรดดู “การบริการหาที่ตั้ง” ที่หน้า 119
เล่น
แสดงว่า เพลง หนังสือเพลง หรือพ็อดคาสท์กำลังเล่นอยู่
โปรดดู “เล่นเพลงและสื่อเสียงอื่นๆ” ที่หน้า 82
บลูทูธ
ไอคอนสีขาว: เมื่อบลูทูธเปิดใช้งานกับอุปกรณ์นั้นๆ เช่น หูฟัง
หรือคีย์บอร์ด
ไอคอนสีเทา: เมื่อบลูทูธเปิดใช้งานแต่ไม่มีการเชื่อมต่อกับ
อุปกรณ์อื่นๆ
แบตเตอรี่
แสดงปริมาณแบตเตอรี่หรือสถานะว่ากำลังชาร์จอยู่
โปรดดู “การชาร์จแบตเตอรี่” ที่หน้า 20
แอปฯ ของ iPad
iPad จะมาพร้อมกับแอปฯ ต่างๆ ดังนี้:
Safari
ท่องเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ต การหมุน iPad ด้านข้างลงจะช่วยแสดงการมองเห็นแบบจอกว้าง
แตะสองครั้งเพื่อซูมเข้าหรือออกที่ Safari จะปรับคอลัมน์ของหน้าเว็บให้เข้าพอดีกับหน้าจอ
การเปิดหลายๆ หน้าโดยใช้แถบ เชื่อมที่คั่นหน้าเว็บกับ Safari หรือ Microsoft Internet
Explorer กับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ เพิ่มคลิปเว็บของ Safari ไว้ในหน้าจอโฮมเพื่อให้เข้าใช้
เว็บไซต์ที่ชื่นชอบได้อย่างรวดเร็ว บันทึกภาพจากเว็บไซต์ไปที่คลังรูปภาพของคุณ
พิมพ์หน้าเว็บโดยใช้ AirPrint โปรดดู บทที่ 4 “Safari” ที่หน้า 38
ส่งและรับเมลโดยใช้บริการอีเมลสุดยอดนิยมต่างๆ หลายบริการ, Microsoft Exchange
หรือบริการเมล POP3 และ IMAP ซึ่งเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมที่นิยมกันเป็นส่วนใหญ่
ส่งและบันทึกภาพ ดูไฟล์ PDF และเอกสารแนบอ
ื่
นๆ หรือเปิดขึ้นในแอปฯ อื่นๆ
พิมพ์ข้อความและเอกสารแนบโดยใช้ AirPrint โปรดดู บทที่ 5 “Mail” ที่หน้า 41
รูปภาพ
จัดระเบียบรูปภาพและวิดีโอที่ชื่นขอบของคุณเข้าเป็นอัลบั้มต่างๆ ชมสไลด์โชว์
ซ
ู
มเข้าเพื่อดูให้ใกล้ขึ้น แก้ไขรูปภาพและพิมพ์โดยใช้ AirPrint ใช้การกระจายรูปภาพเพื่อใส่รูปภาพ
ท
ี่
คุณถ่ายบน iPad ไปยังอุปกรณ์อื่นๆ โปรดดู บทที่ 10 “รูปภาพ” ที่หน้า 56
เพลง
เชื่อมข้อมูลกับคลัง iTunes ของคุณและฟังเพลง หนังสือเสียง และพ็อดคาสท์ของคุณบน iPad
สร้างและจัดเพลย์ลีสต์ หรือใช้ Genius เพื่อสร้างเพลย์ลีสต์ให้คุณ ฟัง Genius Mix ของเพลงต่างๆ
จากคลัง iTunes ของคุณ ใช้แบ่งปันกันที่บ้านในการเล่นเพลงจากเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
ถ่ายทอดเพลงหรือวิดีโอของคุณไปที่ Apple TV หรือระบบเสียงที่เข้ากันได้โดยใช้ AirPlay
อย่างไร้สาย โปรดดู บทที่ 18 “เพลง” ที่หน้า 82
ข้อความ
ส่งข้อความไปผ่าน Wi-Fi ไปยังผู้ใช้ iOS 5 คนอื่นๆ ซึ่งรวมถึงร
ู
ปภาพ วิดีโอ และข้อมูลอื่นๆ
ข้อความของคุณจะถูกเข้ารหัสไว้ โปรดดู บทที่ 6 “ข้อความ” ท
ี่
หน้า 46
ปฏิทิน
เก็บรักษาปฏิทินของคุณให้ปัจจุบันอยู่เสมอบน iPad หรือเชื่อมข้อมูลเครื่องกับปฏิทินของ Mac OS X
หรือ Windows สมัครเข้าปฏิทินของผู้อื่น เชื่อมข้อมูลกับเซิฟเวอร์ Microsoft Exchange หรือ
CalDAV ผ่านอินเทอร์เน็ต โปรดดู บทที่ 13 “ปฏิทิน” ที่หน้า 67
โน้ต
ใช้การเขียนโน้ตได้ทุกที่ หรือแม้กระทั่งความคิดเก๋ๆ ส่งโน้ตเหล่านั้นผ่านอีเมล เชื่อมข้อมูลโน้ตไปที่
Mail หรือ Microsoft Outlook หรือ Outlook Express โปรดดู บทที่ 15 “โน้ต” ที่หน้า 73
13
บทที่ 1
ยลโฉม
เตือนความจำ
การจัดการชีวิตของคุณที่ขึ้นกับกำหนดวันกิจกรรมหรือรายการต่างๆ เตือนความจำจะทำงานรวมกับ
iCloud, iCal, Microsoft Exchange และ Outlook ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่คุณทำไว้จะ
ปรับปรุงให้ทันสมัยบนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณรวมถึงปฏิทิน
โปรดดู บทที่ 16 “เตือนความจำ” ที่หน้า 75
แผนที่
ดูมุมมองแบบมาตรฐาน แบบดาวเทียม แบบผสม หรือแบบภูมิประเทศของที่ตั้งต่างๆ ทั่วโลก
ซูมเข้าเพื่อดูให้ใกล้ข
ึ้
น หรือลองเช็คดูมุมมองถนนของ Google ค้นหาที่ตั้งปัจจุบันของคุณ
ขอรับรายละเอียดของเส้นทางขับขี่ ขนส่งสาธารณะ หรือทางเท้า
และตรวจสอบสภาพจราจรบนทางด่วน ค้นหาสถานที่ธุรกิจต่างๆ ในพื้นที่
โปรดดู บทที่ 17 “แผนที่” ที่หน้า 78
YouTube
เล่นวิดีโอจากชุดสะสมออนไลน์ของ YouTube ค้นหาวิดีโอใดๆ หรือเลือกหาวิดีโอต่างๆ ที่คัดสรร
ที่ชมมากสุด ท
ี่
เพิ่งอัปเดตล่าสุด และสุดยอดที่สุด เป็นต้น ติดตั้งขึ้นและล็อกอินไปที่บัญชี YouTube
ของคุณแล้วจัดอันดับวิดีโอ เชื่อมวิดีโอชื่นชอบของคุณ ดูรายการที่สมัครไว้ และอื่นๆ
โปรดดู บทที่ 12 “YouTube” ที่หน้า 64
วิดีโอ
เล่นภาพยนตร์ ทีวีโชว์ พ็อดคาสท์ วิดีโอต่างๆ เหล่านี้จากคลัง iTunes ของคุณ
หรือจากชุดสะสมภาพยนตร์ของคุณ ซื้อหรือเช่าภาพยนตร์ใน iPad ผ่าน iTunes Store
ดาวน์โหลดพ็อดคาสท์วิดีโอ โปรดดู บทที่ 11 “วิดีโอ” ที่หน้า 60
รายชื่อ
การจัดการสมุดโทรศัพท์บน iPad และจัดการให้ทันสมัยอยู่เสมอบนอุปกรณ์ iOS ด้วย iCloud
โปรดดู บทที่ 14 “รายชื่อ” ที่หน้า 70
Game Center
ค้นพบเกมใหม่ๆ และแบ่งปันประสบการณ์เล่นเกมของคุณกับเพื่อนๆ เชิญเพื่อน
หรือเรียกขอแข่งขันกับคู่แข่ง ใช้ตรวจเช็คการจัดอันดับผู้เล่นบนกระดานแต้มนำ
บรรลุผลสำเร็จเพื่อแต้มพิเศษ โปรดดู บทที่ 23 “Game Center” ที่หน้า 101
iTunes
ค้นหาเพลง หนังสือเสียง ทีวีโชว์ วิดีโอเพลง และภาพยนตร์เหล่านี้ต่างๆ จาก iTunes Store
เลือกหา ฟังตัวอย่าง ซื้อ และดาวน์โหลดชุดใหม่ๆ รายการสุดยอดที่สุด และอื่นๆ
ซื้อหรือเช่าภาพยนตร์และทีวีโชว์เพื่อดูบน iPad ดาวน์โหลดพ็อดคาสท์ อ่านวิจารณ์หรือ
เขียนวิจารณ์ของคุณเองสำหรับรายการโปรดปรานของคุณในร้าน
โปรดดู บทที่ 19 “iTunes Store” ที่หน้า 87
App Store
ค้นหาใน App Store สำหรับแอปฯ ที่คุณสามารถซื้อหรือดาวน์โหลด อ่านวิจารณ์หรือเขียน
วิจารณ์ของคุณเองสำหรับแอปฯ ที่โปรดปรานของคุณ ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปฯ ต่างๆ
บนหน้าจอโฮมของคุณ โปรดดู บทที่ 20 “App Store” ที่หน้า 91
แผงหนังสือพิมพ์
เก็บการเป็นสมาชิกแอปฯ ของคุณทั้งหมดบนที่ที่สะดวกสบายหนึ่งเดียว แผงหนังสือพิมพ์จะ
ดาวน์โหลดอัตโนมัติ สำหรับรายการใหม่ๆ ของสมาชิกแอปฯ ต่างๆ ของคุณ ทุกอย่างจะขึ้นเฉพาะ
เบื้องหลัง ดังนั้นจะไม่ขัดจังหวะการใช้งานของคุณ โปรดดู บทที่ 21 “แผงหนังสือพิมพ์” ที่หน้า 94
FaceTime
โทรผ่านจอภาพกับผู้ใช้ FaceTime อื่นๆ ผ่านทาง Wi-Fi ใช้กล้องด้านหน้าเพื่อคุยแบบเห็นหน้ากัน
หรือใช้กล้องด้านหลังเพื่อแบ่งปันภาพที่คุณเห็น โปรดดู บทที่ 8 “FaceTime” ท
ี่
หน้า 52
กล้อง
ถ่ายภาพและอัดวิดีโอแบบ HD ดูภาพหรือวิดีโอบน iPad อีเมลภาพหรือวิดีโอ หรืออัปโหลดไปที่
เครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณหรือไปที่อินเทอร์เน็ต แตะเพื่อตั้งการเปิดรับแสง
ตัดต่อและบันทึกคลิปวิดีโอ อัปโหลดวิดีโอตรงไปที่ YouTube โปรดดู บทที่ 7 “กล้อง” ที่หน้า 49
Photo Booth
ใช้กล้องด้านหน้าหรือด้านหลังเพื่อถ่ายภาพทั้งหน้าจอ ใส่ลูกเล่นพิเศษต่างๆ เช่น บิดหรือยืด เป็นต้น
ก่อนที่คุณจะถ่ายภาพทั้งหน้าจอ ภาพหน้าจอทั้งหมดจะบันทึกลงในอัลบั้มของแอปฯ รูปภาพ
โปรดดู บทที่ 9 “Photo Booth” ที่หน้า 54
ตั้งค่า
ตั้งค่าติดตั้งของ iPad ของคุณส่วนตัวภายในที่เดียวกันอย่างสะดวก เช่น เครือข่าย เมล เว็บ เพลง
วิดีโอ รูปภาพ และอื่นๆ ติดตั้งกรอบรูปภาพ บัญชีเมล รายชื่อ และปฏิทิน การจัดการบัญชีผู้ใช้งาน
เครือข่ายมือถือ (iPad Wi-Fi + 3G) ตั้งการล็อกอัตโนมัติและรหัสผ่านเพื่อความปลอดภัย
โปรดดู บทที่ 25 “ตั้งค่า” ที่หน้า 117
หมายเหตุ: แอปฯ และคุณสมบัติของแอปฯ อาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าคุณซื้อและใช้ iPad จากที่ใด
14
บทที่ 1
ยลโฉม
การดูในแนวตั้งหรือแนวนอน
คุณสามารถดูแอปฯ ที่ให้มากับ iPad ได้ทั้งในแนวตั้งหรือแนวนอน หมุน iPad แล้วหน้าจอจะหมุน
ตามด้วยเหมือนกัน ซึ่งจะปรับให้เข้าพอดีกับแนวใหม่อย่างอัตโนมัติ
เป็นต้นว่า คุณอาจชอบใช้แนวนอนมากกว่าสำหรับดูหน้าเว็บใน Safari หรือเมื่อป้อนข้อความ
หน้าเว็บจะปรับขนาดตามหน้าจอที่กว้างขึ้น ทำให้ข้อความและภาพใหญ่ขึ้นตามด้วย คีย์บอร์ดหน้าจอ
ก็จะขยายใหญ่ขึ้นด้วย ซึ่งอาจช่วยเพิ่มความเร็วและความแม่นยำในการพิมพ์ของคุณ ล็อกแนวหน้าจอ
เพื่อกันไม่ให้หน้าจอหมุนหากคุณต้องการ
ล็อกหน้าจอในแนวตั้งหรือแนวนอน: คลิกปุ่มโฮมสองครั้ง เพื่อดูแถบสถานะของมัลติทาสก์
แล้วปัดจากซ้ายไปขวา แตะ เพื่อล็อกหน้าจอแนวนอน
คุณยังสามารถใช้สวิตช์ด้านข้างนี้ในการล็อกหน้าจอไม่ให้หมุนแทนการปิดเสียงประกอบต่างๆ
และการแจ้ง ในตั้งค่า ให้เลือก ทั่วไป > ใช้ปุ่มด้านข้าง แล้วแตะล็อกไม่ให้หมุน
โปรดดู “สวิตช์ด้านข้าง” ที่หน้า 123